Im Auftrag der DB Station & Service AG, Regionalbereich Südost, wurde eine erdgeschossige Teilfläche im Empfangsgebäude des Bahnhofs Dresden-Neustadt so umgeplant, dass die Mietfläche eines bisherigen Drogeriemarktes deutlich vergrößert und die des bisherigen Reisezentrums entsprechend verkleinert wurde. Im Zusammenhang mit dieser Umplanung sollte auch ein sich in die historische und unter Denkmalschutz stehende Empfangshalle hinein schiebender Pavillon denkmalgerecht erneuert werden. Hierzu fanden intensive Abstimmungen mit dem städtischen Denkmalschutzamt statt. Gleichzeitig sollten mit dem Pavillonneubau die bauphysikalischen Einflüsse aus der Halle in die beiden Vermarktungsflächen aktuellen Standards angepasst werden. Im Wesentlichen leitete sich aus dieser Forderung die Neukonzeption einer Lüftungsanlage ab, wobei durch die Planung einer neuen Lüftungszentrale auch die Wirtschaftlichkeit des gesamten Bahnhofs bezüglich der Lüftungsanlagen deutlich verbessert wurde.
Auf Grundlage eines Brandschutzkonzeptes galt es ferner in den beiden Vermarktungsbereichen eine normgerechte Brandmeldeanlage vorzusehen.
